Изучение английского языка бесплатно и самостоятельно — howeng.ru
Хотите говорить и писать как носитель анлийского языка? Вы попали по адресу! На портале howeng.ru Вы найдете самые эффективные и признанные экспертами техники изучения английского языка, которые не оставит никакого труда освоить.

Степени сравнения прилагательных и связанные с ними конструкции

Рубрика: Advanced English

Мы уже знаем, что прилагательное в английском языке имеет две степени: сравнительную и превосходную. Отдельный материал правилам образования данных степеней уже представлен на нашем сайте, но сегодня мы рассмотрим ту же тему с точки зрения лексики. В английском есть довольно много лексических конструкций, и некоторые из них используют прилагательные. Именно таким словосочетаниям мы посвятим данную статью.

Начнем с конструкций, использующих as. В статье, посвященной отличиям like и as, мы рассказывали о таком выражении как as…as, и говорили, что вместо троеточия должно стоять прилагательное. Приведем несколько примеров.

He is as smart as his brother. – Он такой же разумный, как его брат.

John is as rich as Bill. – Джон так же богат, как Билл.

Для отрицания, то есть чтобы сказать, что один предмет не обладает определенным свойством в той же мере, что и другой, чаще всего используют конструкцию not so…as.

Mary is not so tall as her sister. – Мэри не такая высокая как ее сестра.

This chair is not as old as that one. – Этот стул не такой старый как тот.

Как вы могли заметить, в этих конструкциях не использовались ни сравнительная, ни превосходная степени. Дело в том, что в этом случае мы несколько отличается смысл. Далее мы приведем примерно те же предложения, но уже с использованием than, much, far, a lot. Посмотрите на перевод и отметьте для себя, в чем разница.

He is not smarter than his brother. – Он не разумнее своего брата.

John is not richer than Bill. – Джон не богаче Билла.

Mary is smaller than her sister. – Мэри меньше своей сестры.

That chair is much older than this one. – Тот стул намного старее этого.

В первых примерах мы сравнивали конкретное значение характеристики. К примеру, в первом примере мы сравнивали интеллект двух братьев. В выражении as smart as имеет значение, обладают два предмета одинаковым свойством или нет. А в выражении smarter than мы выделяем, кто из братьев более разумный.

Слово much усиливает эффект сравнительной степени, то есть подчеркивает разницу. Рассмотрим два похожих предложения, которые наглядно показывают, что привносит слово much.

Your result is better than the previous one. – Твой результат лучше, чем предыдущий.

Your result is much better than the previous one. – Твой результат намного лучше, чем предыдущий.

К примеру, такие выражения можно услышать от тренера. Первый раз бегун пробежал дистанцию за 12.03 секунды, а второй раз за 12.02. Тогда тренер говорит, что результат просто лучше – better. Но если он пробежал за 11.5, то это намного лучше – much better.

И последняя конструкция the …, the … - аналог русского чем …, тем …. Вместо троеточия должны появляться прилагательные в сравнительной степени.

The farther you study, the better results you obtain. – Чем дальше вы учитесь, тем лучшие результаты вы получаете.

The more you give, the more you get. – Чем больше вы отдаете, тем больше получаете.

Добавить комментарий к «Степени сравнения прилагательных и связанные с ними конструкции»

Имя

E-mail

Ваше сообщение