Пассивный залог
Многие высказывания можно использовать как в активном, так и в пассивном залоге. Например, «Я собрал этот конструктор» — «Этот конструктор был собран мною». В первом случае используется активный (действительный) залог, а во втором – пассивный залог. В английском языке суть та же самая: в случае активного залога (Active Voice) само подлежащее выполняет то действие, о котором говорит сказуемое, а если при построении предложения использован пассивный залог в английском языке, то действие напротив, выполняется над подлежащим.
Образуется пассивный залог в английском языке из активного залога с помощью конструкции: to be (в соответствующей форме) и смыслового глагола в форме Participle II. Напомним, что времена глаголов формируются по-разному для правильных и неправильных глаголов. Поэтому для правильных глаголов мы добавляем –ed, а неправильные ищем в соответствующей колонке таблицы неправильных глаголов. Форма глагола to be выбирается в соответствии с тем, какие время использует данное предложение. При этом не стоит забывать, что пассивный залог будет использовать соответствующую лицу форму глагола to be в настоящем и прошедшем времени.
Далее мы приведем пример того, как образуется пассивный залог в английском языке в основных временах. За основу возьмем предложение «Я посадил цветы» (соответственно, цветы были посажено мною) видоизменяя предложение под разные времена и изменяя вид залога (сначала активный, затем пассивный залог в английском).
Present Simple: I plant flowers every year – Flowers are planted by me every year
Present Continuous: I am planting flowers today – Flowers are being planted by me today
Present Perfect: I have just planted flowers – Flowers have been just planted by me
Future Simple: I will plant flowers tomorrow – Flowers will be planted by me tomorrow
Past Simple: I planted flowers yesterday – Flowers were planted by me yesterday